| 工作环境温度： | 工作环境温度是指装甲车辆在露天工作和准备工作期间可能遇到的周围环境温度。它是
在标准通风和标准辐射防护条件下，在距地面高1.5米百叶箱内测得的气温值。 |
| 风险率： | 风险率是指在极端地区、极端月份里，环境温度超过规定温度指标的小时数占月总小时数
的百分比，即允许装甲车辆在给定的时间内，因不适应温度条件而不能工作的小时数占月总小
时数的百分比。例如在31天的月份744小时范围内，若允许装甲车辆不能工作的时间是7小
时，其风险率即为1％。这7小时可不连续出现，但应有2～3次出现2～3个小时。 |
| 失效： | 失效是指装甲车辆因不适应工作环境温度条件而丧失了规定的功能。其判定由具体车辆
技术条件规定，类别有下列两种。 |
| 可恢复失效： | 在极端温度条件下，装甲车辆可以连续工作，但其功能或安全性有所降低；有时也可能无
法工作。极端温度条件终止后，装甲车辆能恢复正常工作。 |
| 不可恢复失效： | 在极端温度条件下，装甲车辆受损失效，极端温度条件终止后，装甲车辆不能恢复正常功
能。 |